YouCine · Latin + Hollywood Catalogue

Spanish-language and English streams, under one roof.

YouCine spans the Latin American streaming catalogue — telenovelas, regional sports broadcasts, Spanish-dubbed Hollywood — alongside the standard English catalogue. The build keeps both menus accessible without the usual region gate.

Version
1.16.11
Size
37 MB
Android
5.0 (Lollipop) or later

What is YouCine

YouCine indexes Spanish-language and dubbed-English content from open sources, with a separate menu for telenovelas, regional sports streams, and an audio-track switcher that picks Latin Spanish, neutral Spanish, or original audio per track. The browse rails carry both Hollywood and regional editorial picks side by side.

This build (v1.16.11) bakes in the audio-track and subtitle switcher so the app no longer falls back to the default track when a stream offers multiple. The Chromecast bridge handles the audio-track choice end-to-end.

YouCine for Android

What the mod unlocks

  • Spanish-language catalogue alongside English titles
  • Audio-track switcher (Latin Spanish, Spain Spanish, original)
  • Telenovelas and regional sports streams curated as separate rails
  • Ad-free playback with the player skin intact
  • Subtitles in Spanish, English, and Portuguese
  • Chromecast pairing keeps the audio-track choice on the target

App info

App details at a glance
Developer
YouCine
Version
1.16.11
File size
37 MB
Android requirement
5.0 (Lollipop) or later
Package ID
com.world.youcinemobile
Installs
100000+
Rating
9.2 / 10 editorial
Language
English

How to install YouCine

  1. Tap the Download Mod v1.16.11 button at the top of the page. The APK arrives in your Downloads folder.
  2. Open the file. Android prompts for Install unknown apps permission — grant your file manager that permission for this install.
  3. Run the installer. If a previous version is present, accept the in-place update so playback history carries over.
  4. Launch the app. The first cold start may take a few seconds while the local cache builds.
  5. Open Settings inside the app and disable Background battery restriction for reliable playback on Android 12 and later.

FAQ

Is YouCine only for Latin American titles?

No, it carries the full Hollywood catalogue too. The Latin and Spanish-language editorial rails are extras alongside the global content.

Why do some episodes have multiple audio tracks?

Latin Spanish, neutral Spanish, and original English are common for popular series. The switcher lets you choose per episode.

Does the app work outside Latin America?

Yes. There's no region gate; the catalogue is the same everywhere.

Are the regional sports streams live?

Most are. The rails update during peak broadcast hours; off-season the list trims.

Related Android apps

For more catalogue apps with the same approach, see CyberFlix TV, Movie HD, MovieBox, and Terrarium TV. If you'd rather have a curated guide first, our take on movie streaming apps roundup and free movie sites that still work pairs nicely with the app picks.

This page links to a modified APK that unlocks features normally gated behind a paid subscription. The build is not affiliated with or endorsed by the original developer. Installing modded apps may breach the Terms of Service for the underlying account; the choice to install is yours. See our DMCA notice for takedown requests.